Pablo-Escobar-14-9-2016
Ο Εσκομπάρ προσφέρει πέντε εκατομμύρια δολάρια στον Συνταγματάρχη Παμπόν για να σταματήσει να τον κυνηγάει αλλά ο Παμπόν δε δέχεται. Ο Μιγκέλ γνωρίζει στον Πάμπλο, τον αρχηγό των παραστρατιωτικών, ο οποίος προσφέρεται να τον προστατέψει, αν και σχεδιάζει να τον παραδώσει στην αστυνομία. 

Η επίλεκτη ομάδα καταφέρνει να εντοπίσει, χάρη σε έναν πληροφοριοδότη, τον «Τσίλι». Μόλις τον περικυκλώνουν, τον εκτελούν. Ο Φρέντι Περέα, αρχηγός των παραστρατιωτικών στην Μαγκνταλένα, συναντάει τον Ταγματάρχη Αγκίρε και του δίνει την ακριβή τοποθεσία του κρησφύγετου του Πάμπλο. Με πολύ πόνο, η οικογένεια του «Τσίλι» τον αποχαιρετά στην κηδεία του. Η επίλεκτη ομάδα φτάνει στο μέρος, όπου κρύβεται ο Εσκομπάρ, αλλά αυτός έχει καταφέρει να διαφύγει…
 
Top